e-Σεμινάρια Τομέα Γλωσσολογίας ΕΚΠΑ - Δήμητρα Μελισσαροπούλου (ΑΠΘ)

Τετάρτη 15/12/2021, 18:30, διαδικτυακά

Ο Τομέας Γλωσσολογίας σας προσκαλεί στην ομιλία της Δήμητρας Μελισσαροπούλου (ΑΠΘ) με θέμα "Η διαλεκτολογία συναντά την γεωπληροφορική: Υλοποιώντας τον ηλεκτρονικό διαλεκτικό άτλαντα των διαλέκτων της Καππαδοκίας". Η ομιλία θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου 2021 στις 18.30, στον παρακάτω σύνδεσμο:

https://uoa.webex.com/uoa/j.php?MTID=m2a942496a3246b57d7dddee000d65574 Password: wxWfkJ2hP33

Η ομιλία πραγματοποιείται στα πλαίσια των e-σεμιναρίων που διοργανώνονται από τον Τομέα Γλωσσολογίας με τη συνδρομή του Εργαστηρίου Φωνητικής και Υπολογιστικής Γλωσσολογίας. Το πρόγραμμα όλων των ομιλιών (Οκτώβριος – Δεκέμβριος 2021) βρίσκεται στον σύνδεσμο http://www.phil.uoa.gr/tomeis/tomeas-glwssologias/seminaria.html

Περίληψη

Στο πλαίσιο της συγκεκριμένης ομιλίας παρουσιάζεται η υλοποίηση του διαλεκτολογικού άτλαντα των Καππαδοκικών διαλέκτων το οποίο αποτελεί ένα από τα δύο βασικά προϊόντα – έργα αναφοράς του ερευνητικού προγράμματος ‘DiCaDLand’ (http://cappadocian.upatras.gr/en), με χρηματοδότηση από το Ελληνικό Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας και γενικό στόχο την ψηφιοποίηση της διαλεκτικής ποικιλότητας της Καππαδοκικής. Για τους σκοπούς της συγκεκριμένης παρουσίασης, έμφαση δίνεται στα διαφορετικά στάδια υλοποίησης της ηλεκτρονικής έκδοσης του διαλεκτικού άτλαντα. Συγκεκριμένα, συζητώνται οι βασικές παραδοχές–προκλήσεις της σύγχρονης γεωγλωσσολογίας έναντι της παραδοσιακής χαρτογράφησης, η μεθοδολογία συλλογής και επεξεργασίας του διαλεκτικού υλικού, το ζήτημα των τοπωνυμίων και της γεωαναφορά τους, η δημιουργία των διαφορετικών επιπέδων χαρτών, και η αποτύπωση της γλωσσικής πληροφορίας (features, feature values, examples, notes & further reading) με έμφαση στις προκλήσεις και τις ιδιαιτερότητες της διαλέκτου/των διαλέκτων όσον αφορά την πληρέστερη αλλά και περιγραφικά επαρκέστερη οπτικοποίηση της γλωσσικής πληροφορίας. Το συγκεκριμένο προϊόν αποτελεί πεδίο συνάντησης ανάμεσα σε μια ανθρωπιστική/κοινωνική επιστήμη (τη γλωσσολογία) και την γεω-πληροφορική αναδεικνύοντας τη συνδρομή των γεω-υπολογιστικών εργαλείων αλλά και της οπτικοποίησης της γλωσσικής πληροφορίας στην εφαρμογή σύγχρονων (διαλεκτομετρικών) μεθόδων για την ανάλυση της γλωσσικής ποικιλότητας.

---