Φιλοσοφική Σχολή
Ο Τομέας Γλωσσολογίας σας προσκαλεί στην ομιλία της Ευαγγελίας Βλάχου (ΕΚΠΑ) με τίτλο "Ονοματικές φράσεις σε θέση κατηγορήματος και τροποποιητές διαβάθμισης: μια διαγλωσσική μελέτη". Η ομιλία θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 25 Μαΐου 2022 στις 18.30, στον παρακάτω σύνδεσμο:
https://uoa.webex.com/uoa/j.php?MTID=mbbc7fd3d986f6395aa0b4741e77eae0f
Password: njPkZUXp273
Η ομιλία πραγματοποιείται στα πλαίσια των e-σεμιναρίων που διοργανώνονται από τον Τομέα Γλωσσολογίας με τη συνδρομή του Εργαστηρίου Φωνητικής και Υπολογιστικής Γλωσσολογίας. Το πρόγραμμα όλων των ομιλιών (Μάρτιος – Ιούνιος 2022) βρίσκεται στον σύνδεσμο http://www.phil.uoa.gr/tomeis/tomeas-glwssologias/seminaria.html
Περίληψη
Στην παρούσα διάλεξη πραγματευόμαστε μια ειδική κατηγορία δομών της ελληνικής και της γαλλικής που εκφράζουν διαβάθμιση του τύπου είναι+ΓΕΝ/très+ΟΦ: Η Μαρία είναι της σαλάτας/Marie est très salade. Παρότι το φαινόμενο της σημασιολογικής διαβάθμισης με ή χωρίς άρθρο σε γενική πτώση έχει διεξοδικά μελετηθεί για πολλές γλώσσες (βλ. Kennedy (1999, 2008), Morzycki 2005, 2009, 2011, Napoli (1989), Sapir 1944, Sassoon 2007, de Vries 2010, Xie 2010, μ.ά.), οι δομές του τύπου είναι+ΓΕΝ/très+ΟΦ δεν έχουν μελετηθεί διεξοδικά. Προτείνεται ότι σε αυτές τις δομές η γενική πτώση στα ελληνικά και ο τροποποιητής διαβάθμισης très της γαλλικής λειτουργούν ως ταξινομητές και μετατρέπουν ονόματα σε επίθετα για να εκφράσουν διαβαθμήσιμα κατηγορήματα. Επιπλέον, μοιράζονται με τα αδύναμα οριστικά (weak definites) ιδιότητες όπως είναι η πρωτοτυπικότητα και η απουσία σημασιολογικής ακρίβειας. Κοινά χαρακτηριστικά που έχουν με δομές ονοματικής ενσωμάτωσης (noun incorporation) αποδεικνύουν την ορθότητα της υπόθεσής μας.